500 / 500

English to Punjabi Translation

About our English to Punjabi translation tool

Years ago, it was quite difficult and time consuming to translate text from one language to another. Any translation performed would involved using simple vocabularies with word-for-word translation. This was very inefficient and inaccurate, as any translated text would lose the actual meaning of the sentence.

For those whose mother tongue is not Punjabi, translating English to Punjabi can be difficult. There are many agencies and websites that provide services for translation, localisation or interpreting. But these services are expensive and could range from a few dollars to hundreds of dollars. You can expect to pay from $0.08 to $0.40 per word! 

While it is a good idea to pay professionals for translating highly specialized subjects and official documents - there is no need to pay for translating commonly spoken words, sentences, and phrases. For this, you can use our online English to Punjabi translation software

Our translation software is FREE. It makes use of the powerful Google translation API which uses Google’s pre-trained neural machine translation to instantly translate words and phrases between English to Punjabi. You can translate up to a maximum of 500 characters per request and can make an unlimited request. 

Although our Punjabi translation is not 100% accurate - with a few modifications it can be pretty accurate. It is particularly helpful in framing the sentence and to get a general idea on what the sentence is conveying the message. It is therefore used by thousands of people around the globe. 

So go ahead and use our translation tool. Copy the translated text and share them on Facebook, Twitter or email it to your loved ones. 

Meanwhile, if you have any suggestions or feedback please drop in your message on our Facebook page. 

Key Features of Punjabi Translation

  • Instantly translate English sentences and phrases into Punjabi.
    To give you an idea, typing "Punjabi is spoken as a native language, second language, or third language by about 30 million people in India" will be translated into "ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਤਕਰੀਬਨ 3 ਕਰੋੜ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੰਜਾਬੀ ਇਕ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ, ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਜਾਂ ਤੀਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ"
  • Multi language support: You can translate between different language by selecting language from our drop down menu.
  • Multi platform support: Our translation software is supported on desktop, tablet and High-end mobile devices.
  • High accuracy rate: Our translation software is constantly updated to improve translation and improve translation accuracy rate.
  • Next-generation Neural translation technology is supported for Punjabi Translation.

Punjabi Phrases you need to know

Basic Greetings and Common Courtesy:

in Englishin Punjabi
Helloਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ
(Sata sri akala )
Excuse me / Sorryਮਾਫ ਕਰਨਾ / ਮਾਫ ਕਰਨਾ
(Mapha karana / mapha karana)
Nice to meet youਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਕੇ ਅੱਛਾ ਲਗਿਆ
(Tuhanu milake acha lagi'a)
Good Morning / Good Afternoon / Good Eveningਚੰਗੀ ਸਵੇਰ / ਚੰਗੀ ਦੁਪਹਿਰ / ਚੰਗੀ ਸ਼ਾਮ
(Cagi savera/ cagi dupahira/ cagi sama)
Good nightਸ਼ੁਭ ਰਾਤ
(Subha rata)
Pleaseਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ
(Kripa karake)
Thank youਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ
(Tuhada dhanavada)

Punjabi phrases for tourists:

in Englishin Punjabi
What is your name?ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
(Tuhada nama ki hai?)
My name is Sidduਮੇਰਾ ਨਾਮ ਸਿੱਧੂ ਹੈ
(Mera nama sidhu hai)
Do you speak English?ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ?
(Ki tusimmm agrezi bolade ho?)
I can speak little Punjabiਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
(Maim thorhi jihi pajabi bola sakada ham)
I want to go to ...ਮੈਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ...
(Maim jana cahuda ham...)
I want to change money.ਮੈਂ ਪੈਸਾ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
(Maim paisa badalana cahuda ham)
How much is this?ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?
(Iha kina hai?)
It’s too expensiveਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ
(Iha bahuta mahiga hai)
Please say it againਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਫਿਰ ਕਹੋ
(Kripa karake isa nu phira kaho)
I don't understandਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀ ਆ ਰਿਹਾ
(Mainu samajha nahi a riha)

Frequently Asked Questions

Questions on Punjabi translation and typing

How do I use a Punjabi translator?

In the text box on the left, enter words or phrases that you want to translate in a complete sentence. After a few seconds, the text will be translated into the language selected on the right drop-down menu. You can also click on the “translate” button for immediate translation.

You can also translate in a different language by choosing the language option from the drop-down menu.

How does text translation work?

Whenever you translate phrases, sentences or even large texts - we send API requests to Google. This request consists of the text you have requested to translate along with the source and target language you have chosen from the drop-down menu. In return, Google sends a response back with the translated text.

Behind the scenes, Google algorithms use a neural machine translation - a “deep learning” practice that compares whole sentences at a time from a broader range of linguistic sources. This has brought many advantages over conventional phrase-based translation systems and as a result, it is able to translate with a greater accuracy giving the full context rather than just sentence clauses in isolation.

Other questions

Is this translator FREE?

Yes, our English to Punjabi translator is FREE. You can use it for both personal and commercial use. You can make an unlimited translation. However, in each translation request, you can convert up to 500 characters. We have put this limit to ensure that robots and automated software are not abusing our software.

Can I download this translator?

At a moment you can only use our Punjabi translation software online. However, you can use a third party site to download Punjabi translators.

For instance, you can download and install Google Translate Chrome Extension tool on your Google Chrome browser. Once installed you can highlight and right click a section of text to translate it to the language of your choice by clicking on the "Translate" icon. With this you can also translate the entire web page.

Alternatively, there is also a Google Translate app which you can download to translate text, handwriting, photos and speech in over 100 languages. This app is available on Android and iPhone & iPad devices.